财务报表日语术语全解析-会计家园

目录:

财务报表常用日语表示

在商业全球化的今天，掌握一门或多门外语已成为职场人士不可或缺的能力，尤其对于财务专业人士而言，能够流畅阅读和理解财务报表的日语文档更是加分项。日语作为世界第三大经济体的官方语言，在国际商务交流中占据重要位置。本文旨在为财务工作者提供一份详尽的财务报表常用日语文汇指南，帮助大家跨越语言障碍，深入探索日本企业的财务奥秘。

一、资产负债表（バランスシート）の基础

资产负债表是企业财务状况的快照，揭示了某一特定时间点上的资产、负债及所有者权益状况。在日语中，它被称为「バランスシート」。学习时，需注意以下关键词：

1. 资産（しさん）：资产分为流动资产（流動資産, りゅうどうしさん）和固定资产（固定資産, こていしさん）。流动资产如现金（現金, げんきん）、应收账款（売掛金, うりかけきん）；固定资产则涵盖土地（土地, とち）、建筑物（建物, たてもの）等。

2. 負債（ふさい）：负债分为流动负债（流動負債, りゅうどうふさい）和长期负债（長期負債, ちょうきふさい）。短期借款（短期貸借, たんきかしょく）、应付账款（買掛金, かいかけきん）属于流动负债；而长期贷款（長期融資, ちょうきゆうし）则归于长期负债。

3. 所有者权益（純資産, じゅんしさん）：表示企业扣除所有负债后的剩余资产，包括资本（資本金, しほんきん）和留存收益（内部留保, ないぶりゅうほ）等。

二、损益计算书（損益計算書, そんえいけいさんしょ）の关键词

损益计算书，即利润表，展示了企业在一定期间内的经营成果。关键术语包括：

1. 総売上高（そうばいこうだい）：总收入，反映销售商品或提供服务所获得的总收入。

2. 原価（げんか）：成本，直接与生产商品或提供服务相关的成本，如原材料成本、直接人工等。

3. 総利益（そうりえき）：净利润前的总盈利，是总收入减去总成本的结果。

4. 税引前利益（ぜいひびまえりえき）：税前利润，是计算所得税之前的利润总额。

5. 純利益（じゅんりえき）：净利润，扣除所得税和其他费用后的最终盈利。

三、现金流量表（キャッシュフロー計算書, キャッシュフローケいさんしょ）の要点

现金流量表关注的是企业在报告期间内现某金某现金等价物流入与流出的情况，主要关注点有：

1. 現金収入（げんきんしゅうにゅう）：现金流入，如销售商品收到的现金、借款收到的现金等。

2. 現金支出（げんきんしゅつげき）：现金流出，涵盖购买原材料、支付工资、偿还债务等支出。

3. 現金増減額（げんきんぞうげんがく）：现金净增加额，通过比较现金流入与流出后得出的结果，反映了企业现金储备的变化情况。

四、财务比率分析（財務比率分析, ざいむひれいかんせき）の指標

财务比率分析通过一系列比率指标，评估企业的偿债能力、盈利能力及运营效率。重要指标包括：

1. 流动比率（流動比率, りゅうどうひれい）：流动资产与流动负债的比例，衡量短期偿债能力。

2. 資本回転率（資本回転率, しほんかいてんりつ）：表示销售额与平均总资产的比率，反映资产利用效率。

3. 純利益率（純利益率, じゅんりえきりつ）：纯利润占销售收入的百分比，评估盈利能力。

五、財務報告の注目ポイント

在审查日本企业的财务报告时，还需关注以下几个方面：

1. 講師説明書（コウシセイメイショウショウ, 解説書）：附随财务报表提供的管理说明，解释财务数据变化的原因及未来展望。

2. 会計基準（かいけいきじゅん）：了解报告遵循的会计准则，如日本商業会計法（日本のしょうぎょうかいきほう）或国际财务报告准则（ifrs）。

3. 翻訳と解釈：财务报表翻译时，务必准确无误，避免因语言差异导致的理解偏差。同时，深入理解日语中的财务术语及其背后的经济含义至关重要。

結論

掌握财务报表的常用日语文汇不仅是对财务专业人士技能的提升，更是打开国际视野、促进跨国合作的关键。通过细致学习上述五个维度的内容，财务工作者不仅能在日常工作中更加得心应手，还能在跨文化沟通中展现出专业素养。记住，每一种语言都是深入了解一个国家文化和商业环境的窗口，日语财务术语的学习，正是通往理解日本企业财务精髓之门的钥匙。在实践中不断积累，将理论知识融入实际工作中，方能更深层次地洞察数字背后的故事，为企业决策提供有力支持。

财务报表常用日语表示建账结账

年终结账是企业财务管理的重要步骤，可以着重从几方面进行检查： 1、资产管理：进行资产盘点，核查固定资产、存货、现金及处置资产，确保账面与实际相符。 2、往来账务：与合作伙伴对账，清理未结账务，关注付款、回款及股东、关联方借款。 3、工资与福利：核实员工身份和工资，确保个税扣缴准确。 4、税金情况：检查全年的税金计提是否正确，有没有漏提的。有没有无票收入已计提但漏报税的。 5、税务差异与优惠：核查税务差异，了解并确保本企业享受税务优惠。 6、资料整理：整理涉税备查资料，保存重要合同和公司制度。 7、发票管理：确保发票的真实性、完整性，及时处理缺失或欠缺的发票。否则可能会涉及纳税调增。

财务报表常用日语表示成本核算

成本核算是企业财务管理中的重要环节，是对企业生产经营过程中产生的各种成本进行确认、计量、归集和分配的过程。成本核算的目的是为了提供准确的成本信息，为企业经营决策、成本管控和业绩评价提供依据。作为一家公司的成本核算人员，需要熟练掌握成本核算的基本理论和方法，根据公司的实际情况制定相应的成本核算策略和措施。成本核算主要包括直接成本和间接成本的核算。是通过对企业生产过程中的各项费用进行分类和归集，将直接成本直接计入相应的产品成本中，将间接成本按照一定的分配标准分配到相应的产品成本中。同时，还需要对成本核算结果进行分析和预测，及时发现和解决成本管控中存在的问题。成本会计是工业类企业财务的核心岗位，第一次做成本会计的时候往往会有点发怵，不知道该如何下手。到了新企业，想做好成本核算，一定要先去三个地方了解一下：第一个地方：生产车间。企业现场，是比教科书上更实战更有意思的地方。去车间了解产品生产工艺，弄清楚每类产品的工序，整个制造过程需要哪些人工、费用、材料。俗话说没吃过猪肉，也得先看猪跑。只有知道产品长什么样？用的材料是什么？这些有了直观感受，看到系统数据才能更加有感觉。第二个地方：财务部。搞清楚生产的基础情况之后，接着就是看系统的单据数据、进销存、企业的生产系统、物流系统和财务系统的对接。所有单据的设置与成本核算方法的选择都是需要关联的。成本会计和成本核算的难点往往就在于对于海量简单的业务进行重复处理，而这种大量的工作要做好，必须要找到其中的规律。第三个地方：仓库。材料成本的计算的是通过材料“收发存”来提取当期材料的消耗成本。先弄清材料的状态及收发存流程，核算时才能做到心中有数。

财务报表常用日语表示财务报表

财务人工作的重要成果之一就是财务报表，一提到财务报表，大多数人会认为那是比“天书”还难的东西。那么，爱上财务报表真的有那么难吗？其实不然，弄懂三大报表的含义，你会打开新世界的大门。三大报表主要包括资产负债表、利润表、现金流量表。三张报表紧密结合，表与表之间也有着勾稽关系。首先是资产负债表与利润表，即资产负债表中的净资产变动金额等于利润表中净利润。现金流量表中的“现金净增加额”=资产负债表中“货币资金”期末金额－期初金额。通过正确勾稽各个财务报表之间的关系，可以确保财务数据的一致性和可靠性。财务报表勾稽可以帮助发现潜在的错误、遗漏或不符合会计准则的情况。